古川登志夫,松冈洋子,玄田哲章,中尾隆圣,麻上洋子,上田敏也,梅津秀行,森川智之,富永美伊奈,筱原惠美,土井美加,三木真一郎

大桥贤一郎,苍井翔太,细谷佳正,柿原彻也,前野智昭,代永翼,近藤隆,山村响

阿尔登·埃伦瑞奇,艾米莉亚·克拉克,伍迪·哈里森,唐纳德·格洛弗,保罗·贝坦尼,乔纳斯·索塔莫,菲比·沃勒-布里奇,沃维克·戴维斯,坦迪·牛顿,克林特·霍华德,伊安·肯尼,理查德·迪克森

David,Sobolov,加里·切克,安德鲁·弗朗西斯,贾森·加里-斯坦福德,Terry,Klassen

本·施瓦茨,金·凯瑞,伊德瑞斯·艾尔巴,基努·里维斯,詹姆斯·麦斯登,科琳·欧肖内希,克里斯托·费尔南德斯,提卡·森普特,汤姆·巴特勒,艾莉拉·布朗,李·马贾道布,索非亚·佩尔纳斯,克里斯滕·里特,詹姆斯·沃克,乔玛·塔科内,托尼·麦克卡锡,阿尔弗雷多·塔瓦雷斯,内森·霍尔,安迪·M·米利根,斯图尔特·惠兰

威尔·法瑞尔,杰米·福克斯,威尔·福特,艾拉·菲舍尔,兰道尔·朴,乔什·加德,哈维·吉兰,布伦特·吉尔曼,罗伯·里格尔,詹米·德米特鲁,索菲娅·维加拉,汉娜·艾琳,泰勒·安东尼厄斯,海蒂·纳赛尔,杰德·费尔南德斯,安德烈埃·莱恩,提纳西·卡黑锡,亚历山德拉·菲肯,查瑞蒂·塞万提斯,丹·佩罗,埃文·洛茨,加雷特·海因斯

史蒂夫·卡瑞尔,克里斯汀·韦格,威尔·法瑞尔,皮埃尔·柯芬,乔伊·金,索菲娅·维加拉,史蒂芬·寇贝尔,米兰达·卡斯格拉夫,克洛伊·菲内曼,史蒂夫·库根,克里斯·雷纳德,达纳·盖尔,麦迪逊·波兰

老吉,王晓钰

郑少秋,徐帆,郑伊健,于波,周渝民,李晨,林峯,吴尊,付辛博,邵兵,梁家仁,安以轩,李倩

Andrew,Divoff,Paul,Johansson,Holly,Fields,Carlos,Leon

汤姆·克鲁斯,妮可·基德曼,麦迪逊·埃金顿,杰基·萨维里斯,西德尼·波拉克,莱斯利·洛韦,托德·菲尔德,迈克尔·多文,斯凯·杜·蒙特,兰德尔·保罗,朱利安·戴维斯,玛丽·理查德森,托马斯·吉布森,凡妮莎·肖,拉德·舍博德兹加,伊川东吾,莉莉·索博斯基,山姆·道格拉斯,安格斯·麦金尼斯

布莱德利·库珀,扎克·加利凡纳基斯,艾德·赫尔姆斯,贾斯汀·巴萨,郑肯,梅丽莎·麦卡西,约翰·古德曼

未知

卢·弗里基诺,Jerry,Anderson,Tania,Staite,Jade,Fearon,Levi,James,杰森·贝利,安古斯·布朗,Michael,James,MacMahon,Sophie,Wembridge,Craig,Malpass,Tony,Banham,Steve,Speak,汤姆·班尼特,Paul,Robert,Bird,Keegan,Broad-Haugh,Jonathan,Cox,Claire,Delaney,Marnie,Delroy-Buelles,Ian,C.,Downs,

本·巴恩斯,斯堪德·凯恩斯,乔芝·韩莉,威尔·保尔特,西蒙·佩吉,加里·思韦特,亚瑟·安吉尔,特里·诺瑞斯,布鲁斯·斯宾斯,比尔·布朗,劳拉·布伦特,科林·穆迪,蒂尔达·斯文顿,安娜·帕波维尔,威廉·莫斯里,沙恩·朗吉,阿拉贝拉·莫顿,连姆·尼森

杰西·厄文,赛斯·约翰逊,理查德·金

Rebecca,Humphries

小野贤章,中村悠一,诹访部顺一,鸟海浩辅,山下大辉,榎木淳弥,千本木彩花,小西克幸

克鲁·古拉格,詹姆斯·凯伦,Don,Calfa,索姆-马修斯,Beverly,Randolph

张国立,王刚,张铁林

特穆拉·莫里森,露西·劳莱丝,约翰·瑞斯-戴维斯,瑞斯·达比,柯比,蒂莫西拉比,杨轶,邱秋,宝木中阳,郭政建,林强,刘琮,张磊,刘若班,巫蛊悠悠,徐燕,孟子焱,杨默

成龙,金喜善,梁家辉,玛丽卡·沙拉瓦特,孙周,邵兵,于荣光,谭耀文

曹云图,苏尚卿,乔诗语,张杰,山新,小连杀,涂小鸦,黄莺,黎筱濛,叮当,宝木中阳,刘琮

戴夫·巴蒂斯塔,艾拉·珀内尔,安娜·德拉·雷古拉,马提亚斯·施维赫夫,诺拉·阿娜泽德尔,真田广之,劳尔·卡斯提洛,迈克尔·卡西迪,加瑞特·迪拉胡特,萨曼莎·乔,西奥·罗西,欧玛瑞·哈德威克,泰格·诺塔洛,洛拉·玛汀内斯-康宁安,里昂·贝克维思,萨拉·明妮奇,切尔西·埃德蒙森,迈克尔·雷德·麦基,胡玛·库雷希,理查德·赛特伦,丹尼埃尔·布鲁吉奥,瑞恩·沃森,韦恩·达格利什,莎伊娜·瑞恩,戴维·鲍尔斯,乔恩·道格拉斯·雷尼,加里·A·赫克,斯蒂芬妮·希尔,罗比·德拉费勒,詹姆斯·凯迪,雅各布·布朗,大卫·冯·

杰克·布莱克,奥卡菲娜,维奥拉·戴维斯,达斯汀·霍夫曼,布莱恩·克兰斯顿,吴汉章,伊恩·麦柯肖恩,关继威,钱信伊,洛瑞·坦·齐恩,塞斯·罗根,吉米·唐纳森,詹姆士·谢,塞德里克·亚伯勒,艾普尔·洪,塞塞·瓦伦蒂娜,James,Murray,Vic,Chao,Audrey,Brooke,Lincoln,Nakamura

弗莱迪·海默,米娅·法罗,赛琳娜·戈麦斯,吉米·法伦,斯泰西·弗格森,史努比狗狗,威廉姆·亚当斯,卢·里德

Anushka,Ayaru,Mark,Bakowski,Ellie,Bamber

动作设计：车慧,徐恩冠

罗伯特·德尼罗,约翰·凯泽尔,约翰·萨维奇,克里斯托弗·沃肯,梅丽尔·斯特里普,乔治·杜兹达扎,查克·阿斯佩格伦,雪莉·斯托勒,拉特安亚·阿尔达,玛迪·卡普兰,艾米·莱特,理查德·库斯,乔·格里法西,Victoria,Karnafel,詹姆斯·卡尔,Michael,Santiago

库尔特·拉塞尔,佐伊·贝尔,罗莎里奥·道森,范妮莎·费丽托,西德尼·塔米娅·波蒂埃,翠茜·索姆斯,罗丝·麦高恩,乔丹·莱德,玛丽·伊丽莎白·温斯特德,昆汀·塔伦蒂诺,马西·哈里尔,伊莱·罗斯,奥玛·杜姆,迈克尔·巴考尔,莫妮卡·斯塔吉丝,Jonathan,Loughran,迈克尔·帕克斯,詹姆士·帕克斯,玛丽·谢尔顿,尼基·凯特,伊莱克特拉·阿维兰,埃莉斯·阿维兰,蒂娜·罗德里格斯,Eurlyne,Epper,Manuel,Cantu,Elinor,Blake,Darryl,K.,Phipps,Viole